Studio Hildebrand

Mag.Art. Christoph Hildebrand

+49 0163 5810594

ch@studio-hildebrand.net

SIGNALS

2001.SIGNALS-01_UHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-02_QHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-03_QHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-04_QHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-05_QHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-07_QHD
Hildebrand_2001.SIGNALS-08_QHD
Barth
Baltic Sea
2001

Temporäre Neonskulptur für den ehemaligen Getreidespeicher am Hafen von Barth

Wo früher Getreide lagerte, leuchteten in den erblindeten Fenstern des Hafenspeichers am Barther Bodden Neonpiktogramme, die essentielle Werte und Güter unserer Gesellschaft kartografierten. Das Gebäude wurde umgenutzt zu einem Speicher-Modul für mentale Bausteine der westlichen Zivilisation.

Die 60 paarweise in den Fenstern montierten Neonmotive bildeten jeweils einen komplementären Werteraum. Wie die Signale eines Leuchtfeuers strahlten die ständig wechselnden ornamentalen, texterzeugenden oder erratischen Sequenzen über den nächtlichen Bodden, wo sie noch in kilometerweiter Entfernung dechiffriert werden konnten.

//

Temporary neon sculpture for the former granary at Barth harbour.

Where grain used to be stored, neon pictograms shone in the blinded windows of the harbour warehouse on the Barther Bodden, mapping essential values and goods of our society. The building was converted into a storage module for mental building blocks of Western civilisation.

The 60 neon motifs mounted in pairs in the windows each formed a complementary value space. Like the signals of a beacon, the constantly changing ornamental, text-generating or erratic sequences shone across the nocturnal Bodden, where they could still be deciphered kilometres away.